مولّد فواتير ثنائي اللغة مجاني

أدخل بياناتك وبيانات العميل وسطرًا لكل خدمة أو منتج: تُحسب الفاتورة وتظهر في المعاينة. أضف لغة ثانية إذا كان عميلك يقرأ الفرنسية أو الإنجليزية أو الإسبانية، ثم نزّل ملف PDF أو أرسل رابطًا. بدون تسجيل: تبقى فواتيرك في متصفحك.

بدون تسجيل · بدون علامة مائية · تبقى بياناتك على جهازك ·

بياناتك

العميل

البنود والمبالغ

المبلغ المستحق‏0,00 د.م.‏

اسم شركتك

فاتورة

رقم F-2026-001
العميل
—
التاريخ
25 أكتوبر 2026
المبلغ المستحق
‏0,00 د.م.‏
يُدفع قبل 24 نونبر 2026
30 يومًا
الوصفالكميةسعر الوحدةالمبلغ
أضف بندًا للبدء.
المجموع الفرعي‏0,00 د.م.‏
الضريبة على القيمة المضافة (20%)‏0,00 د.م.‏
المجموع‏0,00 د.م.‏

رابط مستندك

يفتح عميلك المستند في متصفحه، ويمكنه تنزيله والدفع إن أضفت رابط دفع. الشعارات غير مضمّنة في الرابط.

واتسابالبريد الإلكتروني

النبرة

لا يُرسل أي شيء تلقائيًا: تُفتح الرسالة في واتساب أو في بريدك الإلكتروني.

استبدال تاريخ الاستحقاق؟

هل تريد مسح بياناتك؟

ستُحذف المسودة وسجل المستندات والدفتر (العملاء والبنود) والإعدادات المحفوظة في هذا المتصفح. لا يمكن التراجع عن ذلك.

مسح الدفتر كله؟

ستُحذف جميع العملاء والبنود المحفوظة على هذا الجهاز. لا يمكن التراجع عن ذلك.

مستند جديد

يُحفظ المستند الحالي في «مستنداتي». تبقى بياناتك وإعداداتك، وتُفرَّغ بيانات العميل والبنود.

فاتورة بلغتين

افتح «إضافة تفاصيل» ثم «اللغات والعملة»، وفعّل «إضافة لغة ثانية». تظهر عندئذ كل تسمية في الفاتورة باللغتين، مثل «فاتورة» و«Facture». أما نصوصك (الاسم والعنوان ووصف البنود) فتبقى كما كتبتها.

تُقرأ الفاتورة العربية من اليمين إلى اليسار، وتبقى الأرقام بالشكل 0-9 كما في المحاسبة، ويمكن كتابة المجموع بالحروف بكل لغة من اللغتين.

البيانات المطلوبة في المغرب

اختر «المغرب» أعلى النموذج: يطلب المولّد التعريف الموحد للمقاولة (ICE) والتعريف الضريبي (IF) ورقم الرسم المهني (TP)، ويفصّل الضريبة على القيمة المضافة حسب السعر: 20% أو 10%، وهما السعران اللذان تحددهما المادة 99 من المدونة العامة للضرائب 2026. وتعرض خانة «البيانات الإلزامية» ما ينقص.

تنص المادة 145-III من المدونة العامة للضرائب 2026 على أن تتضمن الفاتورة، من بين بيانات أخرى، التعريف الموحد للمقاولة الخاص بالعميل وطريقة الأداء.

وتنص المادة 145-IX على نظام معلوماتي للفوترة تحدد الإدارة معاييره، على أن تُحدَّد كيفيات تطبيقه بنص تنظيمي. لم نجد جدولًا زمنيًا رسميًا منشورًا لهذا النظام.

بعد التنزيل

تُحفظ كل فاتورة نزّلتها أو شاركتها في «مستنداتي». وعند عودتك تبدأ فاتورة جديدة بالرقم التالي من السلسلة.

يحمل الرابط المشترك الفاتورة نفسها: يفتحها عميلك في متصفحه ويمكنه تنزيل ملف PDF. لا يتضمن الرابط الشعار والختم والتوقيع؛ أرسل ملف PDF لإدراجها.

ويُنشئ المولّد نفسه أيضًا عرض الأسعار والوصل والإشعار الدائن والفاتورة الشكلية.

المظهر والهوية

في «المظهر» اختر أحد القوالب الثلاثة (كلاسيكي، شريط، بسيط) واللون الذي يناسبك. ويُضاف الشعار في «معرّفاتك وشعارك»، والختم أو التوقيع المرسوم بالإصبع أو بالفأرة في «الختم والتوقيع». ويحتفظ كل مستند تُنشئه لاحقًا انطلاقًا من هذا المستند بالمظهر نفسه.

الإرسال

يمنحك زر «مشاركة» رابطًا تنسخه أو ترسله عبر واتساب أو البريد الإلكتروني، ويُرسل زر «مشاركة ملف PDF» الملف نفسه إن سمح الجهاز بذلك. يفتح المتلقي الرابط في متصفحه دون تثبيت أي تطبيق، ويمكنه تنزيل ملف PDF.

مثال فاتورة بالعربية والفرنسية: مكتب الأطلس بالرباط، ثلاثة بنود، الضريبة على القيمة المضافة 20%، والمجموع بالدرهم مكتوب بالحروف باللغتين.
مثال فاتورة أُنشئت بهذا المولّد (بيانات وهمية).

أسئلة شائعة

هل يحمل ملف PDF علامة مائية؟

لا. لا يحمل الملف علامة مائية ولا إعلانات، ويمكن حذف السطر الصغير «أُنشئ باستخدام» واسم الموقع في أسفله، ويمكنك إضافة شعارك في «معرّفاتك وشعارك».

هل أحتاج إلى إنشاء حساب؟

لا. تبقى فواتيرك في هذا المتصفح، بلا حساب ولا خادم. ويحذف زر «مسح بياناتي من هذا الجهاز» كل ما حفظه الموقع.

هل يمكن كتابة المجموع بالحروف؟

نعم. في «الضريبة والخصم والشحن والدفعة المقدمة» فعّل «كتابة المجموع بالحروف»: يظهر المبلغ بالحروف تحت المجموع، بالعربية وبالفرنسية إن اخترت لغتين. يكون الخيار مفعّلًا تلقائيًا عند اختيار المغرب.

هل تغني هذه الفاتورة عن برنامج فوترة؟

لا. يُنشئ المولّد مستندًا بصيغة PDF فقط، ولا يرسل أي شيء إلى الإدارة الضريبية. تحقّق من الالتزامات التي تنطبق على وضعك. ولتسليم البضاعة، يمكنك إعداد سند تسليم. ويمكنك حساب الضريبة على القيمة المضافة على حدة، أو إعداد الفاتورة بالعربية والفرنسية أو الفاتورة بالعربية والإنجليزية.

المصادر